如何製作EPUB3的電子書?-介紹篇

By
基於我在網路上搜尋與了解,目前已經有不少人都在學習製作電子書,但是電子書格式非常的多,有標準格式如PDF、EPUB,也有一些私有格式如Amazon的KF8或mobi、Apple的iBooks、還有一堆沒聽過的,今天在Google+(Link)上看到有人是用對岸的軟體來製作Zmaker電子書,然然Zmaker只不過就是呈現有像Flash翻頁效果的電子刊物,那我就會推薦台灣的gogofinder或是美國網站issuu.com的服務了,我自己工作上選擇的是用issuu,是目前速度(下載傳輸或是翻頁速度)最快的。

此次,為何我會寫針對EPUB3的電子書製作為主?因為從去年10月IDPF推出EPUB3規範之後,大概在11月份下旬由資策會的修改者提供給我所舉辦的電子書實作工作坊參與成員,同時也開放在經濟部工業局雲端應用產業推動計劃網站的電子書專區(網址:http://www.cloud.org.tw/?q=node/6),目前也是主要用來製作EPUB電子書的工具Sigil,Sigil正是大部分網路文章會寫到用來製作電子書的工具,但是通常會因為幾種狀況,文章作者都會寫到Google的那個版本,是比較新一點,但是無法製作出EPUB3規範的epub檔案,也就是說,僅僅可以製作出符合EPUB2的epub電子書檔案。

EPUB2 跟EPUB3有什麼差別呢?參考對岸的文章「epub3比epub2格式增加了哪些功能?」:
EPUB3與EPUB2
和EPUB2對比上,EPUB3增加了如下功能:
  • 支持多媒體格式,可在電子書裡面播放視頻、音頻內容
  • 支持現實數學格式等複雜的文本內容
  • 支持文字朗讀技術
  • 支持非羅馬文字格式,比如日語、漢語和阿拉伯語,讓這幾種語言格式的電子書內容被檢索
  • 更好的支持DAISY 有聲書標準,為盲人提供聽書服務
從技術上說,EPUB3的變化有:
  • 新增對HTML5、CSS3 的支持
  • 支持EPUB 內嵌字體
  • 支持SVG 圖形文件標準
  • 支持元數據
  • 支持MathML 語言
  • 電子出版影響
所以簡單說,EPUB2是屬於文字書,還可以放圖片的文字書為主,而EPUB3則可以放聲音檔、影片檔、可以有數學公式、也包含朗讀技術(需要瀏覽軟體支援)等特性,技術上更支援HTML5、CSS3,則已經是可以產生互動多媒體的電子書了,不會是靜態呈現或是僅僅翻頁特效的電子書了。

了解格式的差異之後,就是取得製作的工具,我這篇文章寫的工具將會是以經濟部工業局雲端應用產業推動計劃網站的電子書專區的Sigil-0.3.4.3這個版本為主。
下載網址:http://www.cloud.org.tw/?q=node/6,網頁往下拉到 中文電子書工具下載
會看到
需不需要中文包?我認為不需要中文包,建議直接使用英文介面為主,為什麼,因為下面我會提供給各位的是我所改編的使用手冊,使用的就是英文介面,且功能也不是非常的多,英文介面也不會太難懂,所以我建議是直接使用英文介面就可以了。

如果你之前安裝過Sigil軟體,不管是什麼版本,我建議你就直接移除,再重新依照我上面所列的下載Sigil-0.3.4.3這個版本,因為這版本也是資策會諸多專家認為問題較少,又可以產生出EPUB3的工具,其他版本有需多奇奇怪怪的問題,又無法產生EPUB3,會在你使用的時候徒增一些困擾。

針對Sigil的操作方式,我過去改寫過,提供給各位,但是僅僅也只是針對文字書的編輯操作來介紹,還請大家先參考使用,Sigil(-0.3.4.3)使用手冊下載網址:http://d.pr/C1DQ重點在於這個版本可以另存成EPUB3的格式,別的版本都不行唷~~

未來針對電子書放入聲音、影片或是其他功能效果,我研究研究先,希望日後可以寫文章出來分享給各位參考,若有問題歡迎來信給我,謝謝。

EeePC小筆電裝Ubuntu作業系統

By

小筆電改裝Ubuntu11.10作業系統,執行起來還滿快的,而且可以快速切換四個工作區,然後接上20吋LED螢幕來顯示,螢幕工作區特別大,一整個開闊,還好小筆電顯示卡支援大解析度。內建一堆好用的工具軟體,遠端連回工作的電腦也很快,切換跟操作都比Windows內建的遠端桌面連線程式順很多。

目前唯一的缺點就是收不到我3G手機分享的WIFI訊號...回家去就等於沒網路了,只好又乖乖切換回Windows7簡易版來使用...

另外有些人已經使用過先前版本的Ubuntu會發現桌面管理介面不太一樣...Ubuntu11.10版本的介面稱之為:Unity。Unity還滿適合小筆電的,啟動列其實相當於Windows下方的工作列,而我剛好小筆電內建的Windows7簡易版工作列,我也把它移到畫面的右側,因為工作列放在左側或是右側,使用起來比過去一直在下方的工作列,好用多了。

來看一下我的小筆電Ubuntu的畫面:

從國家圖書館數位出版品平台看台灣電子書平台現況

By

不知道各位使用過國家圖書館的數位出版品平台系統的閱讀軟體??

找了幾本書(如:『陶爸戲人生 : fun輕鬆世界大不同』時報出版),因為有平台幫他上架並申請電子書的ISBN,據了解很多有上去登記的書是由華藝代為登錄書籍資料,去年我們公司的出版單位被登記為華藝,現在大部分是更正了。但是有一欄是:『連結至其他電子書平台』,每一本華藝在國圖數位出版品平台的書,都是錯誤的(參考連結),二月份參加過華藝的電子書平台銷售分享會,一直到現在我還是覺得,華藝到底在搞什麼,登記書籍資料的作業太隨便了,一點也不重視書目資料,然後會在他們辦分享會的場地舉辦餐會,吃的特別的好,像是辦喜宴一樣的豐富,還為他們的灰熊愛讀書網路平台打廣告,還會送文宣紀念品,非常有手段,但是本質服務有待加強。

教育部的電子辭典使用方式

By
今天為什麼要寫這篇來介紹教育部的電子辭典呢?因為是在Google+上面看到資深出版人老貓的發問:到現在還在用大五碼編碼,所以你找王建煊的煊找不到,找消化酶的酶找不到,找大麯酒的麯找不到。一部國家級的辭典,只收13,053個字,像話嗎?

首先來認識一下教育部有哪些電子辭典,見下圖:

在教育部網站位列出這張圖有的線上電子辭典,包括:
1.重編國語辭典修訂本
2.簡編本,
3.小字典,
4.異體字字典
5.成語典。
由這張圖可以知道,大部分的字,直接在重編國語辭典修訂本(96年12月版,收字詞共166,180條,記錄中古至現代各類詞語,適用於教師及一般社會大眾。)就可以直接查詢的到,但是當有些字已經是新聞每天在使用的字時,要查這些字卻查不到,該去哪查呢?像是現在行政院長陳冲的"",監察院長王建煊的"",目前電腦網路是可以支援,因為採用的編碼是國際主要通用的UTF-8,但是在教育部的電子辭典,則還是採用Big-5編碼,不僅查這些字要選擇用異體字字典,顯示出來的結果都還是用圖片呈現,而非UTF-8編碼字。

國語辭典修訂本網址:http://dict.revised.moe.edu.tw/
異體字字典網址:http://dict.variants.moe.edu.tw/

所以,了解教育部提供的電子辭典,應該知道這兩個字""、""該去哪查了吧?

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra03705.htm
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb02413.htm
以上網址的網頁顯示若出現亂碼,記得在瀏覽器顯示的編碼,改為繁體中文(Big-5)才能夠正常顯示唷!!

我的北京之行-2009年4月13日(遲遲未寫完的紀錄)

By

四月十三日 天氣晴

前一日與同行者Sam約好九點前於香港國際機場會合,因此在這一天七點多便起床了,從北角到機場有巴士直達,於是我在七點四十分近五十分搭上城巴A11車出發了。

早早計畫的行程中,第一天因為包含飛機行程,所以安排的行程不多。

十 點半的飛機,我們提早到了。第一次在香港國際機場,搭地勤巴士去登機,從香港起飛時,我們搭乘的是機身寫著「澳門航空」的一架中型客機,只能猜因為澳門現 在回歸中國,連航空公司被中國的國航:中國國際航空買下了吧...因為飛機較小,在我們飛往北京的途中,幾乎可說是持續顛簸,機上餐也延遲了近一小時才送 上。不過看在便宜機票上,還可以忍受的,哈。三個小時辦的飛程,抵達北京國際機場前,從窗外望去,看見一大片土地,是的,非常之大,我是未曾看過。也看到 許許多多的紅色磚房或稱四合院,這就是我的北京第一印象。

因為北京機場太大了,原本預計三點半應該可以到飯店check in完的,不過實際上因為要等機場快軌的車以及還要到東直門換乘,這必經之路,讓我們在四點前才完成。本來已經計畫想買一卡通,無奈看不到有賣一卡通的銷 售處,所以四天的車錢都是...付現金,還好地鐵每一段票2元,公車每一段1元起算,還算便宜的公共交通價。

這次我們下榻的飯店是:北京 金府銀街大飯店(甘雨胡同內),靠近地鐵燈市口站A出口,離王府井大街也很近。第一個點是東堂,因為就在甘雨胡同的尾端,這是個不在我規劃的行程之中,但 是因為前往王府井大街的途中經過,且當日下午天氣晴朗,非常值得拍張照片的,然因我的相機記憶卡只有128MB,反而我這次去拍照不多,不過同行者Sam 的高級專業相機就拍的比較多。一國之都,當然最能看到各國不同文化建築,北京不僅是有中國傳統建築,更有西方建築,在建築藝術上可謂多元。王府井已不像舊 書本所寫的很古老的舊大街,而是現代建築的商場,大改只有走到王府井小吃街,是用中國式牌坊為入口,才又看的到傳統中國風格的建築,但人潮擠的水洩不通, 以及各式現場美食的氣味,是會讓人想大快朵頤一番。

在我們前往王府井小吃街之前,先去吃了狗不理包子店的餐點,不過吃起來覺得還好,並沒 有特別美味,加上隨餐所附的綠豆湯,味道濃度像稀飯般的清淡,只能推測北京名氣大的店,其菜色美食在現今或者說從台灣、香港而來個過客而言,口味不再那麼 的特別了。前面說的王府井小吃街,就是在吃完狗不理之後,才經過的,在入口第一家的烤肉串店,一串五元,當時Sam還有點衝動說:剛剛太早吃狗不理,這裡 就有吃的。是呀,剛剛是餓了點,現在才剛吃過,所以我們可以在進去逛逛之後,說不一定裡面還有更多好吃的...反而逛到更裡面的時候,也不少家烤肉串店, 而且,一串才一元、兩元的,比門口的便宜多了,還好沒在門口就點了而花冤枉錢,哈。

逛 完王府井小吃街,我們繼續往地鐵王府井站方向走去,其實我們不是專程來北京吃東西的饕客,所以很快的就進入到我們下個階段,去天安門廣場,計畫中是要從地 鐵王府井站搭地鐵到天安門西,就因為時間很多,且離天黑還走,於是我們開始慢步在北京,從王府井站沿著長安大街往西前進,走到靠近馬路上可以直視太陽,太 陽的高度約從平地往上三十度的高度,因為街很大,當後方車潮紅燈的時候,幾乎可以跑去馬路上拍美麗的逆光的照片,也就是在你前方的人或樹等物,如剪影般成 形。


2012/2/27編輯:
因想記錄的太多,但是思緒太過複雜,經過這麼長的時間,已經把深刻的印象給沖淡了..所以我還是決定要發表出來。

2012年台北國際書展之新聞局99年及100年數位出版補助成果展(Video)

By
成果展是針對台灣國內的電子書、數位出版產業的發展所提出的補助計畫,99年與100年透過體系輔導計畫,產生了四千多本電子書,但是因為平台過多,反而是分散讓使用者不便,平台多反而不是好事。

以下是2012年2月4日下午於世貿一館二樓第五會議室所進行的實況錄影:



當然,數位出版的流程需要大改變,可惜,基礎建設應該是建立電子書檔案與平台的交換標準,沒有標準,未來發展還是會很混亂的。硬體真的不是重點,因為硬體將會是消耗的設備,但是根本在於內容的標準,就像網路通訊有標準,讓數位訊息可以廣泛流動。電影、電視、動畫、音樂等影音格式,已經有很多標準的格式在採用,電子書檔案/內容格式,更應該多深入了解美國書業制定的相關標準,是很重要的。

四千多本電子書,此次影片沒說的,99年度的時候10家廠商輔導146家出版社,產生出3521本電子書;去年100年度8家廠商輔導124家出版社才只有814本電子書。參考檔案:http://d.pr/zFeq

小筆電使用經驗

By
本週入手ASUS的Eee PC 1015PX黑色小筆電,此次購買的動機是因為我目前的15吋筆電太大台,天天帶來帶去還滿累的,雖然目前上下班騎車只要15至20分鐘,但是若下班之後有約或其他形成安排如開會、讀書會,就會覺得是累贅,感到不方便。

這台我在光華附近詢價店家報價是九千多元,網路上pchome價錢就有比較便宜一點是七千八,不過後來在台大批踢踢的BBS站看到有人把尾牙的贈品拿來賣,價錢為六千八,看起來便宜多了,所以週四就進行面交,晚上就開始設定與熟悉一下內建的雙系統功能。

跟Acer的小筆電一樣,這台是有設計雙系統功能,名稱叫做Express Gate Cloud跟Windows 7 簡易版,前者是設定快速開機、快速上網使用的,後者則是針對WIN習慣的使用者預載的。當然,第一次使用的時候,是先進行啟動Windows 7 簡易版的基本設定值,包含語言、輸入法、國家區域,以及周邊裝置的安裝,還滿花時間的,而且安裝不少非Windows的軟體,而多是ASUS設計的軟體。習慣性的我會把預載的防毒軟體移除,因為那個對於簡易版的Windows 7來說,是非常吃資源的,也是會讓人嫌系統慢的原因。

很多人買小筆電,都是因為執行效能感受覺得慢,所以都會紛紛要求要改裝成Windows XP系統,但是其實在原有的Windows 7 簡易版系統好好調教之下,其實小筆電跑起來還不錯用,但是一定要經過調教才行。還有,買來的時候原廠安裝的記憶體是1GB,上線可以裝到2GB,只有一個記憶體插槽,不管怎樣,記憶體就是越多越好,所以隔天我就到光華電子廣場直接買了2GB的筆電記憶體,把原廠裝的1GB記憶體給換下來,開機速度真的快了很多。

單單使用小筆電的感覺,當然因為螢幕非常的小,一定需要長時間的適應,不過,如果有個大螢幕約20吋寬螢幕可以外接,真的,把螢幕接上小筆電來用,舒適感會大大增加。我在公司的電腦習慣會用KVM切換器,同時裝在兩台電腦,使用一組螢幕、鍵盤、滑鼠,方便同時間可以處理不同的事務,這次回鍋公司任職,我的鍵盤跟滑鼠都是USB接頭的,之前買的PS/2接頭反而不好用了,所以我又買了一個支援2台電腦的USB KVM,這樣我可以使用原本我公司的電腦,需要的時候又可以切換我的小筆電,而我的螢幕顯示,跟使用的鍵盤、滑鼠,也不要去適應小筆電,感覺就方便了許多。然後把小筆電的畫面用20吋螢幕來顯示,執行程式感覺也很快。

最近在思考的事情是,小筆電對於辦公室人員來說,其實可以處理的事情也不少,當然,在小筆電也需要裝上適應的軟體,不過,像是email是使用Gmail服務的,甚至使用很多Google的服務的情況,根本可以不需要在增加其他辦公室軟體如MS的Office。只是,因為使用者習慣於MS Office大於Google的線上服務,所以大多也都會要求安裝一套Office。另外就是,若自己的Smart Phone有3G上網的功能者,有小筆電搭配可以上網的3G手機,在應用Gmail甚至是一些線上的服務,如Dropbox等,早已經可以推動行動辦公室了,因為這樣的簡單應用足夠處理業務聯繫的問題。當然,若有其他不同的事務要處理,只要找一找相對應的網路服務,可以處理的事情就很多了。

幽默化解尷尬之小提琴即興演出

By
手機是你我手上至少都會有的通訊工具,現在更是行動資訊助手,沒有手機,有些人會影響到工作,影響到與他人的互動,有些人甚至會焦慮。然而,某些場合來說,手機必須有某種程度的使用限制,如在聆聽音樂會演奏的場合,手機是被要求要關機或者設定為靜音,以避免影響表演者的演出工作。
我個人聽音樂會的機會也是有,不過進入國家音樂廳的次數不多,免費的演出或是戶外轉播的演出,我是有機會就會參加的,因為,似乎在那樣的環境之下,喜歡關掉手機,安靜、專心的聆聽演出,在工作繁忙之餘獲得紓解心靈的時刻,總是有種神奇的力量,可以讓自己有不一樣的感受,對工作是有幫助的。
下面這段影片,是小提琴演奏這被手機鈴聲的干擾,然而他卻利用即興演奏的幽默方式,然聆賞者感受到音樂的力量。

WIRED.tw網站上的「電子書」系列文章(加個人短評)

By
WIRED.tw 電子書 系列文章
http://wired.tw/tag/ebook
http://wired.tw/tag/電子書
http://wired.tw/tag/數位出版

閱讀革命(1):數位裝置能說出新故事嗎?
http://wired.tw/2012/01/10/revolution/index.html
閱讀革命(2):電子書的五大缺點
http://wired.tw/2012/01/11/ebook/index.html
閱讀革命(3): 如音樂單曲般的出版品誕生
http://wired.tw/2012/01/12/publish/index.html
閱讀革命(4):打造電子書的出版生態圈
http://wired.tw/2012/01/13/new_medium_4/index.html
閱讀革命(5):人人都能出版電子書
http://wired.tw/2012/01/17/ebook-2/index.html
閱讀革命(6):實體、數位是複選題而非單選題
http://wired.tw/2012/01/19/revolution-2/index.html
《系列文章持續增加...》


短評:
雜誌網站大概只能寫一些觀察,倒是較少會去致力推動出版流程數位化,卻來談「革命」,到底是誰要來革誰的命?我個人認為只是趨勢,即閱讀行為與習慣的改變,但是並非立即轉變,只是快慢的問題。維基百科上寫的「革命」字面上的意思,(Revolution)可以被翻譯成「革新」,是使權力或組織結構發生變革的活動。革命的進程一般比較迅速,速度相對於演變或者改革快得多。所以我認為電子書是一種數位化的演進,並不會把實體書的生產流程整個取代掉,當然這個立論是基於出版社的轉型所要面對的課題,然而網路上呈現的內容是多單篇、多篇、大量文字、大量圖片、大量影片的內容都有,所以產生的電子書就會很多種,有簡單的文字書,檔案小,早期的小說再網路上迅速流通,多屬這種。當然也有如"閱讀革命(5):人人都能出版電子書"所提到TED的電子書形成的形式,長期耕耘在大量蒐集新想法的分享(錄影),累積起來自然就會有很多可以編輯成書的素材,也因為這些素材來自於網路,自然發想創意也著重在網路的迅速與分享的特點,動機/目標很重要,也值得學習。

100年度公司尾牙

By
今天我的公司尾牙,選在福容大飯店,對,就是有阿基師的那一間福容大飯店,今晚也確實看到阿基師出現,大家都很high,氣氛相當不錯,而且人人都有獎,安排的活動大家也都搶著答,董事長說業績跟去年平平,但是能維持一樣的水平是真的不容易,而我抽中特獎獎金兩萬元的十分之一,也是很不錯的獎,還有一包陸陸發的紅包,還是董事長親自發給每一位員工,一年一度的全員到期,更是看到一年僅見面一次的同事,大家都辛苦了,大家都快樂每一秒,幸福每一天。

台北聯營公車-上下班路線

By
因我的機車目前發不動,可能原因是火星塞故障了,所以應該有一個月的時間,我已經採用大眾運輸交通工具來前往我想去的地方,像是每天的上下班,我是搭公車轉捷運的方式,算是最節省時間的。
上班通常都會在萬華的西園路二段公車站搭車,可以搭的車有234256256區的公車,在到捷運龍山寺站轉乘,若早一點出門,則256256區的公車可以一路搭到捷運龍山寺站,然後再下車走到公司,差別就是交通費,前者是公車一段票加上捷運,然後用轉乘優惠的方式,大約32元,而後者只算一段票錢,則是12元;但是相對的時間上就是反過來了。
下班之後回家的方式則很多,因為我週一晚上六點下班,週二至週五則是下午五點卅分下班,相對於大部分的上班族,似乎滿早的,走去等公車的時間都滿多的。最近喜歡從公司走到仁愛路跟臨沂街口的公車站等車,只要搭上651公車,搭到華江高中站下車,只要一段票錢,然後走到家大概五至七分鐘左右,很近。
當然,有時候則會從公司走忠孝東路到台北車站,搭265265區的公車回去,也只花費一段票的車錢,只是要比前面所說的方式,要走的路更多,可以車班很多,不用等太久,反而是搭651公車,總是抓不正確時間,幾乎到站時,車一兩分鐘以前就已經到站了,然後就只能等車,等過幾次大概要等十五至三十分鐘多左右。
今天(2012/01/09)因為晚上有跟電子書實作工作坊小組有約在北科大對面的伯朗咖啡館,一待就到了晚上十點,不過後來在一次從東園街附近散步順便看了一下在萬大路行駛的公車路線,發現212202的公車可以搭,所以就試著從北科大等車,今天晚上就是搭212直行的車回到萬華萬大路,也只要一段票,而且之後下班也可以改搭這班車,不用像651的車得先從公司走一段路到仁愛臨沂街口去搭。
212212直不太一樣的地方在於212直的公車會在青年公園的區域繞行,繞道萬大路的德昌街,我就可以從這裡走到我東園路的家了,而212的公車就得在青年公園下車,然後還要走上一段才會可能可以順者德昌街在走回我的住處。

Excel函數遇到版本不同的問題

By
今天同事的Excel檔案有個函數,原本輸入數值之後,是會計算正確,不過,經過輾轉而來的檔案到我手邊,遇到的問題就不太一樣了,然後檢查很多變,發現有個函數顯示如下:

=(1-_xlfn.NORM.S.DIST(L2,TRUE))*2

上述紅色公式呈現的非常異常,前面又有"_xlfn",又有"NORM,S,DIST"的,可見問題不是一般。若複製這紅色一串去求問谷歌,好像也問不出答案。

就如本文標題所言,這是版本的問題,找答案就得要分段求解才行,至少這串"_xlfn"在微軟的Office網站還是有相關的解答,見《問題:公式前面顯示 _xlfn. 置首字元》。

換句話說,這個Excel活頁簿裡面的公式可能當初使用的環境是在新版如Excel 2007,但是存檔完後給下一位使用者開啟時的Excel可能是版本2003(目前還是很多人普遍喜歡使用的版本),然而新版的公式有部分是新增的,所以在舊版的Excel就不支援,但是開起來看的時候可能無異樣,不過軟體本身早就因為不相容,而把儲存格內的公式給改變了。

這次所使用的函數(公式)則是統計學上在用的NORMSDIST,中間的S拿掉,則是另外一個函數NORMDIST,為什麼我會知道呢?嗯,我也是找了半天才看懂。看懂的第一個動作是把"_xlfn"給刪除,其次就是改成正確的函數,但是原函數發現括號( )裡面變/參數值有兩個,而找到的NORMSDIST函數參數值只有一個(z),所以只能試著把判斷值TRUE給刪除,如此計算的解過至少不會出現錯誤的訊息了。

因此可能正確的函數如下:

=(1-NORMSDIST(L2))*2

同事的作業又可以繼續進行了...XD

ps1.還好我使用的版本是Excel 2007,還可以解決這個小問題。
ps2.Excel常用的功能我是按F1叫出說明來查詢,而且還要能夠搜尋網路上的說明,可以解決非常多的小問題的。

EPUB電子書實作工作坊活動有感

By
從10月5日我在台灣電子書協會台灣電子書研究基地臉書社團舉辦了一個電子書實作的工作坊,主要邀請了資策會推動、制定EPUB規範的專家呂卓青大師來幫我們介紹EPUB跟電子書的淵源與核心概念,當天是見面會也是分組的開始,然後我們安排11月、12月以及2012年的1月(1/11將是此期工作坊的結業式成果發表會)都會進行一次實際的聚會,並安排專題演講以及各組的分享。

週日搭火車使用E-INK Reader閱讀體驗

By

週日我從花蓮搭車回台北,花蓮-羅東這段一個小時的時間,我是用綠林的易讀機看書,因為自強號車廂內燈光明亮,所以持續看一個小時都還不覺得累,因為自己是買協會的優惠機,內建1000本電子書檔,我正在讀的書是洪蘭教授寫的〈大腦的主張〉,雖然不是epub格式而是pdf格式,但是透過字體放大的功能來閱讀文字,其實很方便,其實是擷取文字來顯示。

我個人閱讀不一定都會需要廳音樂,這台閱讀器也很簡單,可以單手拿也可以單手進行換頁,非常方便。體積也不大,車票還可以夾在機器與皮套之間,如過皮套內側在修改設計過,可以放一些卡片,如悠遊卡,或照片,應該就更棒啦...哈

在日本,肯定會有更多的epub電子書可以閱讀,之前我買過kobo ereader,可惜不支援中文電子書檔,不過綠林的易讀機可以看中文,還可以看日文,剛剛把OnDeck Weekly的epub放到閱讀器來看,可以顯示日文。